* هنري ميشونيك (2009-1932) شاعر ومترجم وناقد فرنسي له إسهامات عديدة في نظرية الشعرية. كُتبت هذه النصوص بين 6 يناير و 27 فبراير 2009، قبل وفاته في 8 أبريل من نفس السنة، وهي تشكلّ الجزء الأخير من كتابه الشعري الصادر سنة 2012 بعنوان ‘الظّلام يعمل’.
*شاعر وكاتب مغربي