القاهرة ـ ‘القدس العربي’ ـ من أحمد القاعود: أصدرت الهيئة المصرية العامة للكتاب ‘دراسات في حضارة الإسلام’ تأليف هاملتون جب ، ترجمة كل من الدكاترة إحسان عباس ومحمد يوسف ومحمود زايد، وتقديم الدكتور حسين نصار. وينقسم الكتاب إلى ثلا ثة أقسام، يعتني الأول بالتاريخ مركزا على تفسير للتاريخ الاسلامي وملامحه المختلفة على مر تطوره وتأثره بالعوامل الجغرافية والاجتماعية والسياسية مثل ما حدث في شمال غربي أفريقيا واسبانيا وشبه القارة الهندية واندونيسيا حيث سار التاريخ الإسلامي في وجهة معاكسة للتاريخ الاوروبي على نحو يثير الاستغراب. أما القسم الثاني من الكتاب فيهتم بالعلاقة بين الدين والدولة حيث ناقش تطور الحكومة في صدر الإسلام وعهد الأمويين، ففي عهدهم واجه التنظيم السياسي المشكلة التي يواجهها كل نظام توسعي حتى يبلغ أقصى حدوده، لذلك أصبحت الخلافة الأموية مضطرة على نحو ما إلى أن تكون رمزا لضرب جديد من التنظيم السياسي يسعى لخدمة مصالح الدولة وليس مصالح الخلافة، وفي القسم الثالث من الكتاب عرض للخواطر الأدبية النثرية والكتابة الأدبية ولما جّد في الأدب في القرن التاسع والمنفلوطي والمجددين من المصريين في الأدب كله، ويحتوي على 391 صفحة من القطع الكبير.