في ذلك الشرق البعيد.. البعيد..تقول الأسطورة..تولد اليوم ثورة.لأنّه على مدى ستّين عاماً يَبابا..مايزال الجلّاد يستنسخ جلّادا..ويلوي رِقابا..ويأمر بجمع كلّ الحجارة..وصنعِ تمثالٍ له في كلِّ دارة.2مازال الجلّاد في ذلك الشرق البعيد..يدعو فلسطين عربيّة..ويأمر بخربشة اسمها على كل الحيطان..ويبصق على إسرائيل.. وعلى الأمريكان.ولكنّه البارحة جمعَ كلّ أطفال الحارة..ورشقهم بحجارة أطفال الحجارة.3حرقَ الكنائس.. وهدمَ المآذن..وأطلقَ سراح بعض الكلمات..وحمّلها بنادق.. وأركبهاعلى جِمال وعلى دبّابات:فصار (التمييز الديني) و (التمييز العنصري)يتصدّر كلّ الشعارات.وانتصر شعار (فرِّقْ تسدْ)على شعار (إنّ في الاتّحاد قوّة).4في ذلك الشّرق البعيد.. البعيد..تَعِبَ الناس من دور العبيد.ينامون على وجه عفريت..ويصحَون على وجه عفريت.من كلِّ بابٍ يطلّ عليهم..ويقفز من كلّ الشّبابيك.يحاصر أوّل الزّقاق.. وآخر الزّقاق..ويحضر كلّ الأعراس..ويسير في الجنازات..ويشرب كأس الشاي.. وكأس المتّة.. وكأس النبيذ معهم..ويسرق نصف الأرغفة.5في ذلك الشرق البعيد..َأوثَقوا النساء بألف قيدٍ وقيدِ..فماتزال( ليلى) مِتاعاً، وجاريةً، وَرجْعَ أنينِ.وما يزال (عنترة) يفاخر أنّها أمّ البنين.وهي في كلّ يوم تقرأ طالعها من جديد..ولا ترى سوى ذكَرٍ يقودها بيدٍ من حديد..ويحطّ بها على رمال صحاراه الحارقة..لتعدو حافيةً نحو سرابٍ سعيد.6في ذلك الشرق البعيد..تكدّستْ حقائب الأطفال بالشعارات الجوفاء..واستُبدِلَتْ أُغنيةُ المطر بأغنية القحط البلهاء..ونسي الصّغار الرسم.. والغناء.. والأقلام..وتعلّموا صناعة الأصنام.7في ذلك الشرق البعيد.. البعيد..الدّستور مشنوقٌ منذ عصر الجاهليّة..والحرّيّة داخل خاتم السّلطان منفيّة..وسبائك الذهب في بنوك الغرب مَرميّة..وفلسطين تنامُ على وعدٍ.. وتصحو على وعدِ..وصورة العفريت في كلّ الكتب محفورة.هربتْ ملائكة الله من ذلك الشرق..وطارت العصافير مذعورة.8في ذلك الشرق.. يا شرقي..تولد الآن ثورة..وتزدان البساتين بشقائق النّعمان..ويَقتُلُ عدنان جاره مروان..ويستقبل جلّادٌ في كلّ صباحٍ وفْدا..ويقطعُ جلّادٌ في كلّ مساءٍ وعدا..وثورة الشعب في كلِّ يومٍ تقطف مجْدا..والجلّاد في غرفة التعذيب يقول:’سأبقى معكم.. ومع فلسطين.. لن أنكث العهدا’. 9في ذلك الشرق الآن..تطير الفراشات من شرانقها..وتهوي النجوم من بيارقها..يتكلّم الأطفال ليلة ولادتهم..ويعثر الحمقى على بصيرتهم.في ذلك الشرق البعيد.. الآن..يزقزق الياسمين..وينفرط الرمّان..وتزهر في العيون شقائق النعمان..ويطير العفريت من الفنجان.د. نهلة غسّان طربيهأكاديميّة سوريّة تقيم في لندن