طوكيو ـ د ب أ: أغلقت مؤشرات الأسهم اليابانية في بورصة طوكيو للأوراق المالية على تراجع اليوم الجمعة برغم اتخاذ بنوك مركزية في العالم خطوات لتنشيط النمو إذ تراجعت أسهم شركات التصدير لارتفاع الين أمام اليورو. خسر مؤشر نيكي القياسي المؤلف من 225 سهما 05. 59 نقطة من قيمته أو ما يعادل 65. 0 بالمئة ليغلق على 75. 9020 نقطة. بينما انخفض مؤشر توبكس الأوسع نطاقا بمقدار 54. 4 نقطة أو بنسبة 58. 0 بالمئة لينهي التعاملات على 83. 771 نقطة. وبالنسبة لتعاملات الأسبوع، ارتفع نيكي بنسبة 16. 0 بالمئة وتوبكس بنسبة 21. 0 بالمئة. وأحجم المستثمرون عن التعامل انتظارا لصدور بيانات الوظائف في الولايات المتحدة في وقت لاحق الجمعة. وتراجعت أسهم شركات التصدير مع ارتفاع الين أمام اليورو ليستقر عند النطاق الأعلى من مستوى 98 ينا للعملة الأوروبية الموحدة. ويتسبب ارتفاع الين في جعل السلع اليابانية أكثر غلاء في الخارج ويقلص أرباح الشركات عند تحويلها لداخل البلاد. انخفضت أسهم كانون بنسبة 5. 2 بالمئة وكوماتسو لصناعة معدات البناء بنسبة 36. 0 بالمئة وباناسونيك كورب بنسبة 32. 0 بالمئة وهوندا موتور بنسبة 7. 0 بالمئة ونيسان موتور بنسبة 53. 0 بالمئة. كان البنك المركزي الأوروبي خفض الخميس أسعار الفائدة بمقدار ربع نقطة مئوية لتصل إلى مستوى قياسي عند 75. 0 بالمئة، وضخ بنك انكلترا المركزي 50 مليار جنيه إسترليني إضافية (78 مليار دولار) في الاقتصاد البريطاني وخفض بنك الشعب الصيني المركزي سعر فائدته إلى 6 بالمئة. وبرغم تلك الخطوات، انخفض مؤشر داو جونز الأمريكي للأسهم الصناعية بنسة 36ر0 بالمئة. وفي سوق العملات في الساعة الثالثة مساء بالتوقيت المحلي (0600 بتوقيت غرينتش)، ارتفع الدولار أمام الين مسجلا 90. 79ـ 91. 79 ين مقابل 66. 79 – 67ر79 ين في ختام تعاملات أمس الخميس. وتراجع اليورو أمام الدولار مسجلا 2382. 1 ـ 2385. 1 دولار، مقابل 2522. 1 ـ 2523. 1 دولار الخميس وانخفض اليورو أمام الين مسجلا 94. 98 ـ 95. 98 ين، مقابل 75. 99 ـ 79. 99 ين الخميس.