نيويورك – رويترز: واصلت العقود الآجلة لمزيج النفط الخام برنت تراجعها لتهوي أكثر من دولارين امس الأربعاء بعد أن اظهرت بيانات إدارة معلومات الطاقة الأمريكية ان مخزونات الولايات المتحدة من النفط الخام والبنزين ونواتج التقطير سجلت زيادات الاسبوع الماضي.وبحلول الساعة 1538 بتوقيت غرينتش هبط سعر عقود نفط برنت لتسليم كانون الأول/ديسمبر 2.45 دولار إلى 108.62 دولار للبرميل بعد ان جرى تداوله في نطاق من 108.51 دولار إلى 111.64 دولار.وهبط سعر عقود النفط الأمريكي الخفيف لتسليم ديسمبر كانون الأول 3 دولارات إلى 85.71 دولار للبرميل بعد ان جرى تداوله في نطاق من 85.58 دولار إلى 88.80 دولار.وكانت بيانات حكومية اظهرت في وقت سابق إن إجمالي مخزونات الولايات المتحدة من النفط الخام ومنتجات التكرير زاد الاسبوع الماضي على الرغم من انخفاض المخزون في منطقة الساحل الشرقي التي عطل فيها الإعصار ساندي الواردات وأنشطة التكرير وسلاسل توريد الوقود.وقالت إدارة معلومات الطاقة في تقريرها الأسبوعي امس ان مخزونات منتجات التكرير زادت ايضا على الرغم من انخفاض حاد في معدلات تشغيل المصافي.وقال التقرير ان مخزونات النفط الخام زادت 1.77 مليون برميل في الأسبوع المنتهي في الثاني من نوفمبر تشرين الثاني مقارنة مع تنبؤات المحللين في استطلاع لرويترز بزيادة قدرها 1.8 مليون برميل.وأظهر التقرير أيضا ان الانتاج المحلي من النفط الخام زاد الاسبوع الماضي الى 6.68 مليون برميل يوميا أعلى مستوى له منذ عام 1994.وارتفعت مخزونات البنزين الأمريكية 2.88 مليون برميل مقارنة بتوقعات المحللين بهبوط قدره مليون برميل. وزادت مخزونات المقطرات التي تشتمل على الديزل وزيت التدفئة 131 الف برميل مقارنة بتنبؤات المحللين بهبوط قدره 1.5 مليون برميل.وارتفعت الواردات الأمريكية من الخام خلال الأسبوع 89 ألف برميل يوميا إلى 7.97 مليون ب-ي. وانخفض معدل تشغيل المصافي 2.3 نقطة مئوية الى 85.4 في المائة من طاقتها.