عبد الجواد العوفيرأيها الأب الطالع في وحدتهمثل عنكبوت ضالطربوشك الأحمرنمت فيه زهور الأوركيدياتلك التي سميتَها زهور الفقراءو لم ترها في حياتك2هدير البحر يهزني كل ليلةأهو صوتك؟
أنا الساكن بجانبهو لا أعرف أوله و لا آخره3نساء يحكن الصوف في هذه الظهيرةلكن خطواتك صوف لا ينتهي4في الجدار كائنات يمكن أن نعاشرها في العزلةهذا ما كنا نفعلهو نحن نقشر تفاحة الألم النادرة.’ شاعر و مترجم من المغرب