موسكو تطالب اوروبا بمراجعة مشروع القرار حول العقوبات علي ايران
مفتشان من الوكالة الدولية للطاقة الذرية يزوران منشآت نووية ايرانيةموسكو تطالب اوروبا بمراجعة مشروع القرار حول العقوبات علي ايراننيويورك (الامم المتحدة) من هيرفيه كوتورييه:يبدو ان الغربيين الذين يريدون معاقبة ايران علي رفضها تعليق تخصيب اليورانيوم لم يتمكنوا بعد من التوصل الي نتيجة في مواجهة تردد الصين وروسيا بعدما اقترحت موسكو ادخال تعديلات علي مشروع القرار الذي يعدونه في مجلس الامن الدولي.وبعد اكثر من شهرين علي المهلة النهائية 31 اب (اغسطس) التي حددها مجلس الامن لايران بموجب القرار 696 لتعليق تخصيب اليورانيوم تحت طائلة العقوبات، لم يعد من الممكن القول متي سيتمكن المجلس من التحرك.وتمارس الولايات المتحدة ضغوطا لاعتماد عقوبات سريعا.لكن بحسب العديد من الدبلوماسيين، يبدو ان ستكون طويلة وشائكة اذ ترفض الصين وروسيا فرض عقوبات صارمة جدا علي ايران التي تقيمان معها علاقات اقتصادية وتجارية.واقترحت روسيا الجمعة ادخال تعديلات علي مشروع القرار الاوروبي وصفها السفير الامريكي لدي الامم المتحدة جون بولتون بانها جوهرية وذلك خلال اجتماع غير رسمي بين مندوبي الدول الخمس الدائمة العضوية في المجلس والمانيا، للمرة الاولي منذ اسبوع.واضاف بولتون ان الولايات المتحدة ستقترح بالتالي تعديلات علي النص حيث سيجري السفراء مشاورات مع عواصمهم خلال نهاية الاسبوع ويعاودون المناقشات علي الارجح الاسبوع المقبل .ومشروع القرار الذي اعده الاوروبيون بالتعاون مع الولايات المتحدة ينص علي فرض عقوبات اقتصادية وتجارية علي ايران. وقد رفضته روسيا بصيغته الحالية.واكد وزير الخارجية الروسي سيرغي لافروف الجمعة في بروكسل ان موسكو مستعدة لاتخاذ اجراءات معقولة ضد ايران معتبرا في الوقت نفسه ان الاقتراح الاوروبي يبالغ في هذه الاجراءات.والسبت قال لافروف ان التعديلات التي اقترحتها روسيا تشمل خصوصا تحديد العقوبات بوضوح لتكون محدودة زمنيا .واعتبر السفير الصيني لدي الامم المتحدة وانغ غوانغيا ان العقوبات المقترحة من قبل الاوروبيين قاسية جدا وقد تحشر الايرانيين . وعبر عن دعمه للروس.من جهته شدد نظيره الروسي فيتالي تشوركين علي ضرورة ان يشجع تحرك مجلس الامن الدولي ايران علي العودة الي طاولة المفاوضات وليس العكس. وقال ان مشروع القرار يجب ان يترك الباب مفتوحا لمناقشاتنا مع الايرانيين .وعبر تشوركين عن معارضة روسيا لذكر بناء محطة بوشهر النووية المدنية الايرانية التي تساهم موسكو في بنائها، في مشروع القرار.وكانت النسخة الاساسية لمشروع القرار تذكر هذه المحطة لكن لتأكيد انها ستبقي خارج اطار العقوبات.وقال مصدر دبلوماسي ان موسكو تعارض ايضا فرض عقوبات فردية ـ اي منع السفر وتجميد ودائع مالية في الخارج ـ علي الايرانيين المرتبطين بالنشاطات النووية.واخيرا، يبدو ان روسيا مستعدة لقبول حظر لا يشمل سوي المواد والتجهيزات الحساسة .الي ذلك نقلت وكالة الانباء الايرانية امس الاحد عن مسؤول نووي ايراني قوله ان مفتشين من الوكالة الدولية للطاقة الذرية زارا مصنع تخصيب اليورانيوم الذي اقامت فيه ايران مؤخرا سلسلة ثانية من آلات الطرد المركزي.وقال المسؤول طالبا عدم ذكر اسمه ان المفتشين اللذين وصلا الجمعة زارا مصنع نطنز لتخصيب اليورانيوم ومصنع التحويل في اصفهان .كما تمكنا من زيارة السلسلة الثانية من 164 آلة طرد مركزي التي اقامتها ايران في 28 تشرين الاول (اكتوبر).وقال المسؤول ان علي المفتشين اعداد التقرير الذي سيرفعه المدير العام للوكالة محمد البرادعي خلال الاجتماع المقبل لمجلس الحكام المقرر نهاية تشرين الثاني/نوفمبر.وينص مشروع القرار الحالي علي فرض حظر علي كل المواد والمعدات التي يمكن ان تساهم في برامج نووية وصواريخ بالستية وكل مساعدة او دورات تأهيل تقنية او مالية مرتبطة بهذه البرامج.من جهتها ابدت وزيرة الخارجية الامريكية كوندوليزا رايس تفاؤلا الجمعة ازاء فرص التوصل الي تسوية.وقالت اعتقد انه في نهاية المطاف، لن يعرقلوا تحركنا وذلك بخصوص الروس. واضافت الاذاعة سيكون لدينا مشروع قرار يعاقب ايران رغم انه لن يكون قويا كما كنا نرغب . (ا ف ب)