لندن – د ب أ: حث ميرفين كينغ، محافظ بنك إنكلترا المركزي المنتهية ولايته، الحكومة على تقسيم رويال بانك أوف اسكوتلاند أحد أكبر بنوك بريطانيا على أساس أن هذه أفضل طريقة لكي تسترد الخزانة العامة 45 مليار جنيه إسترليني (58.4 مليار دولار) كانت قد دفعتها لإنقاذ البنك مقابل انتقال ملكيته إليها. وتملك الحكومة البريطانية 82′ من البنك منذ عام 2008 مقابل ما دفعته لانقاذه من الانهيار عام 2008. وقال ميرفين في شهادة صريحة غير معتادة أمام لجنة المعايير المصرفية إن الهيكل الحالي للمصرف تافه وغير مجدي. كما أن الجهود المبذولة لتقليص حجم البنك أثبتت أنها ضارة بالاقتصاد البريطاني ككل بحسب كينغ الذي أضاف أنه يجب تقسيم البنك إلى بنكين الأول ‘جيد’ للأصول الجيدة المربحة والآخر ‘سيء’ للاصول المتعثرة والمشكوك في تحصيلها. وقال ‘في الوقت الراهن تضم محفظة استثمارات رويال بنك أوف اسكوتلاند مجموعة أنشطة مختلفة وغير متوافقة بصورة جيدة بما يكفي لجذب عروض المشترين إليه.. علينا ببساطة قبول حقيقة اليوم وهي أن البنك يمكن أن تكون قيمته أقل مما نعتقد وعلينا إيجاد طريقة لإقامة كيان رويال بانك أوف اسكوتلاند بحيث يكون مفيدا لاقتصاد بريطانيا’. ونقلت صحيفة (فاينانشال تايمز) البريطانية عن كينغ قوله أمام اللجنة إنه في حين كان التأميم الجزئي للبنك مقبولا عام 2008 عندما كان البنك على وشك الانهيار فإن عملية تعافيه استغرقت وقتا طويلا للغاية والآن هناك حاجة لاتخاذ خطوات راديكالية للتعامل مع الموقف. qec