عمان ـ ‘القدس العربي’: عن دار مجدلاوي للنشر والتوزيع، وبدعم من وزارة الثقافة، صدر في عمان كتابٌ جديدٌ للدكتور إبراهيم خليل، بعنوان ‘ أوراق لسانية ونقدية معاصرة ‘ يقعُ الكتابُ الجديد في ثلاثة أبواب تدورُ كلها في فلكِ النّقدِ والنقد الألسنيّ، ففي الباب الأول، وهو بعنوان ‘تحليل الخطاب تحليل النص ‘ أربعة فصول، أولها عن انتقال النظريّة اللسانية النقدية مثلٌ منْ تحليل الخطاب، وفي الفصل الثاني يتناول الكتابُ تحليل النصوص من منظور تداوليّ، وفي الثالث تأويل النصوص من منظور لسانيّ، والرابع يتناول فيه الباحث لغة الرواية والتحليل اللساني مرتكزا على نموذج روجر فاولر في كتابه لسانيات الرواية.
وفي الباب الثاني يقفُنا المؤلفُ على موضوعاتٍ منْها: استقبالُ الآخر في النقد، وتساؤلاتٌ حول مصطلح التناصّ، مؤكدًا أنَّ للتناصّ مفهومًا لا يُشاكلهُ مفهومُ السرقةِ، أو الأخذ، أو الاقتباس، أو التضمين، وهو الشيء الذي وهِمَه كثيرون من مثل عبد الملك مرتاض وعبد العزيز حمودة وعبد الله الغذامي. وفي الباب الثالث ثلاثة فصول، أولها بعنوان نظرية الأدب وتحوّلاتُ النوْع، وفيه عرضٌ للإرث النظري لمسألة التجنيس، وبيان بالمعايير المتبعة في ذلك، وتفسير لموقف بعض النابهين من أمثال كروتشي وبلانشوا ورولان بارط من التجنيس. وأخيرا يبسط المؤلف القول في تناسُل الأجناس الأدبيّة بعضها من بعض. وفي الفصل الثاني من الباب يتناولُ المؤلف معايير التجنيس، وتراسل الأنواع، متوقفًا عند بعض التيارات النقدية، وموقفها من نظرية التصنيف الأدبي، وفي الفصل الثالث من الباب يسلط المؤلفُ الضوء على موقف تيري إيجلتون منْ النظرية الأدبية المعاصرة بعَرْض تحليليٍّ ونقدي لكتابهِ النظريّة الأدبيّة (مدخل) الذي ترجم للعربية بعنوان نظريّة الأدب، وقد رأي المؤلفُ في هذا الكتاب نظريَّة نقديَّة لا عَلاقة لهَا بنظريّةِ الأنواع.
يذكر أن للدكتور إبراهيم خليل مصنفات لغوية أخرى منها على سبيل المثال كتاب أوراق في اللغة والنقد الأدبي، وكتاب في اللسانيات ونحو النص، وكتاب مدخل إلى علم اللغة وكتاب في لة الأدب وأدب اللغة علاوة على نشره نيفا وعشرين بحثا في اللغة واللغويات.