استقرار التضخم السنوي بمنطقة اليورو عند 2.2′ ما يؤشر لتراجع حدة التباطؤ

برلين – د ب أ: تجاوز معدل التضخم في منطقة اليورو لشهر كانون أول/ ديسمبر الماضي التوقعات، مع بقاء مؤشر أسعار المستهلكين السنوي عند 2.2′ وسط مؤشرات على أن التباطؤ الاقتصادي في المنطقة أصبح أقل حدة في نهاية العام الماضي. كان محللون يتوقعون أن يعلن مكتب الإحصاء الأوروبي (يوروستات) تراجع التضخم إلى 2.1′ مقابل 21ز2′ في تشرين ثاني/نوفمبر. وتبقي بيانات الشهر الماضي التضخم عند أدنى مستوى في عامين بعدما بدد ارتفاع أسعار الأغذية والخدمات تأثير تراجع أسعار الطاقة. ولم يطرأ تغير يذكر على سعر صرف اليورو عقب صدور البيانات ليتراجع بنسبة 0.2′ ويصل إلى 1.3015دولار. وستشكل بيانات التضخم الشهر الماضي جزءا من مشاورات مجلس السياسية النقدية بالبنك المركزي الأوروبي الذي يعقد أولى اجتماعاته في العام الجديد يوم الخميس القادم. يتوقع المركزي الاوروبي ومحللون تراجع التضخم إلى ما دون مستوى 2′ هذا العام في ظل حالة التباطؤ الاقتصادي التي تشهدها منطقة اليورو حاليا وما تتسبب فيه من تراجع ضغوط الأسعار. كان البنك خفض الشهر الماضي توقعاته للتضخم في عام 2013 إلى 1.6′ مقابل توقعات سابقة كانت تدور حول 1.9′. ويتوقع البنك أن يتراجع التضخم بشكل أكبر إلى 1.4′ العام القادم. وتستقر أسعار الفائدة في منطقة اليورو حاليا عند مستوى متدني قياسي يبلغ 0.75′. ولا يتوقع محللون أن يقدم البنك على خفض تكاليف الاقتراض مرة أخرى الأسبوع المقبل عندما يجتمع في فرانكفورت. لكن حدوث تراجع في التضخم من شأنه أن يمنح البنك هامشا لخفض أسعار الفائدة بشكل أكبر خلال الأشهر القادمة من أجل المساعدة في مواجهة التداعيات الاقتصادية لأزمة ديون منطقة اليورو وتنشيط النمو. وقال مارتين فان فليت الخبير الاقتصادي لدى مصرف آي.إن.جي الهولندي إنه ‘من المتوقع أن يستأنف التضخم بمنطقة اليورو انحساره التدريجي’. وأضاف أن ‘توقعات النمو القاتمة للمنطقة تشير إلى أنه من المرجح أن تظل الضغوط التضخمية الأولية ضعيفة لفترة من الوقت بعد ذلك. ويعطي ذلك البنك المركزي الأوروبي المساحة لتخفيف موقفه حيال أسعار الفائدة بشكل أكبر’. ويتشكك بعض خبراء الاقتصاد وأيضا العديد من أعضاء مجلس محافظي البنك بشأن مقدار الخفض في تكلفة الاقتراض الذي يمكن إجراؤه. وقال كليمينت دو لوسيا الخبير الاقتصادي لدى مصرف بي.إن.بي/باريبا الفرنسي إنه ‘إذا ما تدهور الوضع الاقتصادي بشكل كبير، قد يتخذ البنك المركزي الأوروبي قرارا بخفض سعر إعادة التمويل بمقدار ربع نقطة مئوية أخرى’. وأظهرت بيانات صدرت اليوم الجمعة أن معدل التضخم السنوي في منطقة اليورو ظل على غير المتوقع عند 2.2′ في كانون أول/ديسمبر وسط ارتفاع أسعار الأغذية. qec