باريس رويترز: أحيا الأوركسترا السيمفوني الجزائري الفرنسي الذي تكون حديثا حفلا موسيقيا في باريس يوم الاثنين (19 مارس) في إطار الاحتفالات بالذكرى الخمسين لاستقلال الجزائر عن فرنسا.
تأسس الأوركسترا في أكتوبر تشرين الأول عام 2011 للمساهمة في التبادل الثقافي بين الجزائر وفرنسا ويضم عازفين من جانبي البحر المتوسط.
ويأمل أمين قويد قائد الأوركسترا ومديره الفني أن تصبح الفرقة جسرا ثقافيا بين البلدين.
وقال ‘الهدف الأول هو المشاركة في كل تظاهرات الذكرى الخمسين لاستقلال الجزائر في فرنسا وفي الجزائر.. وبعد 2012 نحب نكون في المدى البعيد.. المتوسط أو البعيد.. أن نكون جسر بين الجزائر وفرنسا في كل التبادل الثقافي. ممكن يكون موسيقيين فرنسيين يتعلموا أشياء من الموسيقيين الجزائريين في الجزائر والعكس. ويمكن إطلاق مشاريع بين الموسيقيين في البلدين.’واشترك بالغناء مع الأوركسترا في حفل يوم الاثنين التينور الفرنسي بيير فاليو المولود في الجزائر.
وقال فاليو ‘لا أعرف الكثير عن الأرض التي ولدت فيها لذلك يسعدني أن أتعرف على بعض الموسيقيين القادمين من هناك والذين تدربوا في أنحاء أخرى من العالم ومنها روسيا. عقدت صداقات مع هؤلاء الناس فالموسيقى رباط رائع. خمسون عاما.. أناس ربما كان يمكن أن ألتقي بهم هناك حضروا إلى هنا في باريس.. بعد 50 سنة.’قدم الأوركسترا في الحفل مقطوعات كلاسيكية لمؤلفين فرنسيين علاوة على مجموعة من الألحان الشرقية والأندلسية.
وقال قويدر ‘الجمهور ح يشوف (سيرى) موسيقيين جزائريين ويشوف موسيقيين فرنسيين. فيه تناسق وتجاوب واحترام ومعاملة طيبة. دي الحاجة الأولى. الحاجة الثانية التقارب عبر المقطوعات الموسيقية. لما نسمع موسيقى عربية في قالب سيمفوني بالطبع الإنسان الغربي اللي ما يعرفش (لا يعرف) الموسيقى العربية ممكن يقترب من الموسيقى العربية عبر هذا المفتاح وهو الأوركسترا السيمفوني.’وشهدت العلاقات بين الجزائر وفرنسا العديد من أنشطة التبادل الثقافي منها إعادة افتتاح الأوبرا الجزائرية عام 2001 واحتفالات ‘عام الجزائر’ في فرنسا سنة 2003. لكن الأوركسترا السيمفوني الجزائري الفرنسي هو أول فريق موسيقي دائم مشترك بين البلدين.