البابا يعرب عن الاسف.. مسلمون يطالبونه باعتذار واضح واخرون يعتبرون كلامه خطوة في الاتجاه الصحيح
مقتل راهبة في الصومال.. ايطاليا تشدد اجراءات الامن والفاتيكان يتلقي تهديدات ويأمل في اتمام زيارة الحبر الاعظم الي تركياالبابا يعرب عن الاسف.. مسلمون يطالبونه باعتذار واضح واخرون يعتبرون كلامه خطوة في الاتجاه الصحيح عواصم ـ القدس العربي ـ وكالات: عبر البابا بنديكتوس السادس عشر شخصيا امس الاحد عن اسفه للعالم الاسلامي مشيرا انه حزين جدا بعد موجة الاستنكار التي اثارها اقتباس ورد في محاضرة له في المانيا تطرق خلالها الي الجهاد والاسلام، مؤكدا ان الاقتباس لا يعكس باي شكل تفكيره الشخصي.ولم يقدم البابا اعتذارا رسميا كما كانت تطالبه بذلك عدة شخصيات اسلامية، وهو ما كان ليكون، لو حدث، سابقة في تاريخ الكرسي الرسولي المعاصر.والقي البابا كلمة قبل صلاة التبشير الاحد في اول اطلالة علنية له في كاستيل غاندولفو علي امل تهدئة الخواطر ، وذلك بعد موجة من الادانات في العالم الاسلامي، اضافة الي تهديدات بالانتقام قد تكون ادت الي مقتل راهبة ايطالية في الصومال، وان كان اي رابط بين الجريمة والدعوة للانتقام لم يتوضح حتي الساعة.وقال البابا انني حزين جدا لردود الفعل التي اثارتها فقرة صغيرة وردت في خطابي في جامعة راتيسبون اعتبرت مهينة لمشاعر المؤمنين المسلمين، فيما هي اقتباس عن نص يعود الي القرون الوسطي ولا تعكس باي شكل من الاشكال تفكيري الشخصي .وكان البايا اقتبس مقطعا من حوار دار بين الامبراطور البيزنطي مانويل الثاني باليولوغ (1425 ـ 1350) ومثقف فارسي حول العلاقة بين الايمان والعقل والعنف في المسيحية والاسلام.واشار البابا الي ان خطابه كان يتضمن دعوة الي حوار صريح وصادق في اجواء من الاحترام المتبادل .وفشلت المحاولات التي بذلها الفاتيكان في اليومين الاخيرين لتهدئة عاصفة الانتقادات في العالم الاسلامي.وكان سكرتير دولة الفاتيكان الكاردينال تارتشيتسيو برتوني قال في اول تصريح رسمي له ان البابا يشعر بالحزن لان تصريحاته اسيء فهمها.ومع استمرار تصاعد الجدل، اتخذ البابا المبادرة غير المسبوقة بمناسبة صلاة التبشير للتكلم علنا للمرة الاولي عن هذه الازمة المستجدة مع العالم الاسلامي.وبعد ان صفق الحشد المؤلف من 2000 مصل بشدة لكلامه، اعلن البابا انه سيعلق مطولا علي سفره الي بافاريا حيث القي كلمته المثيرة للجدل في الاستقبال العام الذي يقيمه الاربعاء.وبعد سيل من التعليقات المستنكرة استمرت عدة ايام وطلبات بتقديم اعتذارات، بدت ردود الفعل الاولية بعد كلمة البابا ايجابية.واعتبر الاخوان المسلمون في مصر ان تصريح البابا خطوة علي الطريق الصحيح، في حين رأي المجلس المركزي لمسلمي المانيا فيه خطوة مهمة علي طريق تهدئة التحركات الاحتجاجية.ووسط هذا الجو المشحون، قتلت راهبة كاثوليكية الاحد في مستشفي في مقديشو.ووصف الفاتيكان الجريمة بـ العمل الرهيب معربا عن امله بان يكون الحادث عملا فرديا .ورغم موجة الاستنكار التي اثارتها محاضرة البابا، فقد اعرب الفاتيكان وانقرة امس الاحد عن الرغبة بالا يتم تأجيل زيارته الي تركيا التي من المقرر ان تجري بين 28 و30 تشرين الثاني/نوفمبر.واكد تارتشيتسيو برتوني ان لا سبب في الوقت الحالي يدفع لالغاء زيارة البابا بنديكتوس السادس عشر الي تركيا المقررة في نهاية تشرين الثاني/نوفمبر.وقال آمل ان تتم الزيارة. في الوقت الحالي لا سبب يدعو لعدم القيام بها .واكد وزير الخارجية التركي عبدالله غول الاحد ان زيارة البابا الي تركيا ستجري كما هو مقرر علي الرغم من الجدل الذي اثارته اقواله عن الاسلام.وهددت مجموعتان مسلحتان عراقيتان في بيانين نشرتهما امس الاحد علي مواقع اسلامية بالانتقام من الفاتيكان في الوقت الذي قال فيه البابا بنديكتوس السادس عشر انه حزين جدا لردود الفعل الاسلامية الغاضبة التي اثارتها تصريحاته الثلاثاء في المانيا.وفي روما، طلبت وزارة الداخلية الايطالية من جميع قادة الشرطة رفع مستوي حماية الامن القومي بعد التهديدات التي صدرت عن بعض الجماعات الاسلامية ردا علي تصريحات البابا حول الاسلام كما ذكرت وكالة الانباء الايطالية (انسا).وخاطبت مجموعة عصائب الجهاد العراقية التي تنشر عادة علي الانترنت اشرطة تقول انها لهجمات علي اهداف امريكية في العراق، في بيانها البابا قائلة اعلم ان جند محمد قادمون اليك طال الزمن ام قصر ليهزوا ويزلزلوا اركان دولتك .ودعت المجموعة في بيانها الذي يتعذر التأكد من صحته امة الاسلام الي الحذر من اليهود والنصاري الذين يناصبون ديننا العداوة والبغضاء .من جانبها، قالت مجموعة جيش المجاهدين التي كانت هددت السبت بضرب روما والفاتيكان، في بيان لمكتبها السياسي الاحد ان الرد يكون بالفعل لا بالقول والعبرة بما تري لا بما تسمع .واضافت المجموعة في بيانها الذي يتعذر التأكد من صحته ان هذه الكلمات (تصريحات البابا) لم تأت عرضا او في زلة لسان وانما لها توقيتها المدروس فهي الحلقة الثانية بعد الرسوم الكاريكاتورية المسيئة (..) وجاءت في ذكري احداث غزوة مانهاتن (اعتداءات 11 ايلول/سبتمبر 1002).وتواصلت ردود الفعل في العواصم العربية والعالمية علي كلام البابا واسفه امس دون الاعتذار.المغرباعرب العاهل المغربي الملك محمد السادس السبت عن استيائه من التصريحات الاخيرة للبابا بنديكتوس السادس عشر عن الاسلام عبر استدعاء السفير المغربي في الفاتيكان الي الرباط للتشاور.والمغرب هو البلد الاسلامي الاول الذي يستدعي سفيره في الفاتيكان للتشاور اثر موجة الاحتجاجات التي عمت العالم الاسلامي احتجاجا علي كلام البابا الذي اعتبر مسيئا للاسلام.واعلنت وزارة الخارجية المغربية في بيان يوم السبت ان المغرب قرر استدعاء سفيره في الفاتيكان للتشاور اثر تصريحات البابا بنديكتوس السادس عشر المسيئة للاسلام .واوضحت الخارجية انه تم استدعاء علي عاشور للتشاور ابتداء من 71 ايلول/سبتمبر بتعليمات سامية من العاهل المغربي الملك محمد السادس.وجاء في البيان ان هذه الخطوة تقررت عقب التصريحات المسيئة للاسلام والمسلمين التي ادلي بها البابا بنديكتوس السادس عشر في 21 ايلول/سبتمبر بجامعة راتيسبون بالمانيا .وكانت وكالة الانباء المغربية افادت قبل ذلك ان العاهل المغربي وجه رسالة احتجاج الي البابا.وكتبت الوكالة بعث الملك محمد السادس الي البابا بنديكتوس السادس عشر برسالة خطية احتجاجا علي التصريحات التي أدلي بها حول الإسلام .وردا علي سؤال لوكالة فرانس برس قال الباحث الجامعي محمد عيادي ان الهدف مما قام به العاهل المغربي هو اخذ المبادرة للحؤول دون حصول تجاوزات في الشارع .واضاف في العديد من البلدان الاسلامية فان الشارع هو الذي تحرك بشكل اساسي بعيد نشر الرسوم الكاريكاتورية المسيئة للنبي محمد في اوروبا قبل اشهر عدة .وتابع يبدو ان الملك محمد السادس اتخذ قراره باستدعاء سفيره بصفته رئيسا للجنة القدس الاسلامية المنبثقة عن منظمة المؤتمر الاسلامي.واعرب حزبان مغربيان عن تأييدهما لموقف العاهل المغربي في تصريحين لوكالة فرانس برس.وقال محمد اليازغي رئيس الاتحاد الاشتراكي للقوي الشعبية الحزب الابرز في الائتلاف الحكومي انها ردة فعل طبيعية جدا من المغرب الذي يريد الاعراب عن احتجاجه علي كلام البابا بنديكتوس السادس عشر خصوصا وان البابوات السابقين وممثلي الاسلام سبق ان اجروا اتصالات وتعرفوا علي بعضهم البعض .عبد الاله بنقيران المسؤول في حزب العدالة والتنمية الاسلامي شكر العاهل المغربي علي موقفه.وقال ان القرار الذي اتخذه الملك محمد السادس حكيم مضيفا لا بد للبابا من ان يقدم اعتذاره العلني .الجزائرطالب وزير الشؤون الدينية الجزائري بوعبد الله غلام الله من البابا تقديم اعتذاره للامة الاسلامية بعد اساءته الجارحة لدينها وتعاليمها .وقال الوزير في رسالة الي سفير الفاتيكان في الجزائر الاب هنري تسييه ان البابا خيب امال المسلمين وجانب الصواب ولم يتبع خطي سابقه الراحل يوحنا بولس الثاني .واضاف ان بابا الفاتيكان الحالي لم يرق حتي الي درجة مستواه الجامعي كباحث في اللاهوت والعقائد الدينية وان موقفه لم يكن مواكبا لعصره عندما اصبح يفكر بعقلية القرن الرابع عشر.وقال بو عبد الله غلام الله ان التفكير السليم يابي ان نحكم علي الاسلام من خلال تصرفات عدد محدد من اتباعه وانه اذا كان ذلك جائزا فهل يمكن ان نحمل الديانة المسيحية مسؤولية المجازر التي ارتكبوها ضد المسلمين في الأندلس خلال محاكم التفتيش وكذا الحملات التبشيرية بقوة السيف والنار التي تمت ضد شعوب انغولا والمزمبيق وابادة شعوب استراليا الأصليين باسم المسيحية.ولم تصدر الحكومة الجزائرية موقفا رسميا ازاء التصريحات العدائية للبابا ضد الدين الاسلامي والمسلمين.واقتصرت ردود الفعل علي الجمعيات الدينية وبعض الاحزاب السياسية.الخليجاعتبرت العديد من صحف الخليج امس الاحد ان تعبير البابا بنديكتوس السادس عشر عن الاسف لتصريحاته التي اعتبرت مسيئة للاسلام غير كاف وطالبت بان يعتذر البابا عن هذه التصريحات لتهدئة غضب المسلمين.وعنونت صحيفة الجزيرة السعودية افتتاحيتها مطلوب اعتذار قوي من البابا عن تصريحاته المسيئة .واضافت بابا الفاتيكان يرأس الكنيسة الكاثوليكية التي يتبعها الملايين وبالتالي يستطيع ان يؤثر سلبا او ايجابا في مسألة الحوار بين الاديان والحضارات. واي عبارة يتفوه بها مهما كانت قصيرة او عابرة فهي تعني الكثير (..) ان عدم اعتذار البابا سيطيل امد الاحتجاجات ويوسع دائرتها ويخشي عندئذ ان تستغل هذه الحادثة لارتكاب اعمال عنف واعتداءات ضد ابرياء بسبب مرجعياتهم الدينية .وتحت عنوان الاعتذار وحده لا يكفي كتبت المدينة السعودية في السياق ذاته ان المطلوب هو ان يصدر البابا بيانا واضحا ينص علي اعتذار صريح يتضمن تبرئة الاسلام ونبيه مما ورد في تصريحاته .وكان البابا ربط في محاضرة القاها في المانيا بين الاسلام والجهاد والعنف واقتبس مقولة لامبراطور بيزنطي تشير الي ان الاسلام انتشر بحد السيف ما اثار عاصفة من الاحتجاجات في العالم الاسلامي.وقد عبر السبت عن اسفه اذا كان سبب اي اساءة للمسلمين لكنه قال ان اقواله فسرت بطريقة خاطئة.وعاد وابدي في عظة الاحد اسفه وحزنه الشديد لردود الفعل التي اثارتها تصريحاته بشأن الاسلام والتي لا تعبر باي شكل عن قناعاته الشخصية .واعتبرت اليوم السعودية ان صمت البابا حتي الان، ورفضه التلويح باعتذار يؤكدان ان هذا الخطاب ليس حدثا عابرا .من جانبها قالت الخليج الاماراتية في افتتاحيتها لو افترضنا حسن النية لدي البابا بنديكتوس السادس عشر في ما قاله ازاء الاسلام ورسول المسلمين، لسارع الي الاعتذار عما قاله حرصا من رأس الكنيسة الكاثوليكية علي العلاقة بين الدينين السماويين واتباعهما. والاعتذار هنا ليس نقيصة او تنازلا، بل هو في صميم الاديان السماوية ويعبر عن قيم التسامح والسلام والمحبة .وفي الكويت كتبت صحيفة السياسة ان البابا وحده قادر علي غلق هذا الملف الخطير. والطريقة الوحيدة هي تقديم اعتذارات مباشرة للمسلمين .وفي قطر وتحت عنوان الاسف وحده لا يكفي كتبت صحيفة الشرق انه يجب علي راس الكنيسة وحوارييه من رجال الدين والسياسة السعي بجد وسرعة لاحتواء تبعاتها (التصريحات) عبر اعتذار علني صريح عن الاساءات الكريهة وتعهد واضح بعدم تكرارها قبل ان تتطور الامور الي الاسوأ وتقود الي حرب دينية .وعنونت الوطن القطرية افتتاحيتها اعتذار واجب وكتبت ان هذه التصريحات تتطلب ليس اقل من اعتذار صريح يتقدم به البابا بنفسه .واضافت ربما لا يؤدي اعتذاره، اذا اعتذر، الي اطفاء هذه الغضبة (بين المسلمين) تماما لكنه دون شك سيكون عامل تخفيف .لبناناعتبر بطريرك المسيحيين الموارنة في لبنان الكاردينال نصرالله صفير امس الاحد ان الانتقادات التي وجهت الي البابا سياسية الطابع، مشددا علي ضرورة التعاون بين المسيحيين والمسلمين خصوصا في لبنان.وقال صفير لوكالة فرانس برس ان الانتقادات ضد البابا سياسية .واضاف ان الاسلام عموما يحترم المسيح كنبي، وللمسيحيين والمسلمين مصلحة في التعاون وخصوصا في لبنان . ايراناستدعت ايران امس الاحد سفير الفاتيكان في طهران لتقدم له احتجاجا شديدا علي تصريحات البابا بنديكتوس السادس عشر عن الاسلام التي اثارت موجة احتجاج في العالم الاسلامي، كما ذكرت وسائل الاعلام الايرانية.وقال ابراهيم رحيم بور المدير العام في وزارة الخارجية لاوروبا الغربية في لقاء مع سفير الفاتيكان نشعر بالقلق والانشغال لتعليقات البابا ولا شيء سوي الاعتذار الشخصي يمكن ان يصلح الضرر (..) ونحن نحتج بشدة علي هذه التصريحات .واضاف البابا لم يستخدم حتي المحاورة التاريخية كلها ولا سيما رد رجل الدين الفارسي الذي نفي ان نكون قد حرفنا التاريخ .واستنادا الي وكالة الانباء الايرانية فان سفير ايران في الفاتيكان محمد جواد فريد زاده موجود حاليا في طهران لمناقشة المسألة.وقد اغلقت المدارس الفقهية الايرانية امس الاحد في الوقت الذي تجمع فيه مئات الطلاب في مدينة قم، العاصمة الدينية لايران، للاحتجاج علي تصريحات البابا.وقد ابدي البابا امس الاحد حزنه الشديد لردود الفعل التي اثارتها تصريحاته التي لا تعبر باي حال عن قناعاته الشخصية في عظة الاحد في كاستل غاندولفو.خبير في شؤون الكنيسةقال مدير معهد العلوم الدينية في جامعة بولونيا للصحافة الايطالية جوزيبي البيريغو امس الاحد انها المرة الاولي التي يبدي فيها البابا اسفه و يتراجع عن اقواله.واضاف ان هناك امورا تقتضي بعض الحذر واعتقد ان البابا يوحنا بولس الثاني ما كان ليقول شيئا مشابها .واشار البيريغو الي ان البابا السابق اعتذر عن اعمال قامت بها الكنيسة وليس عن اقوال تفوه بها. فالبابا السابق الذي عاش تجارب قاسية كالشيوعية والنازية لم يدل مرة باقوال تثير مشاعر استياء وردود فعل خطرة . واضاف اذا كان خطاب بنديكتوس السادس عشر اثار ردود فعل سريعة فلاننا ايضا نعيش في قرية كونية تنقل فيها كل كلمة عبر الانترنت والتلفزيون والوكالات وتضخم احيانا وتحور احيانا اخري. فمن بضع سنوات لما كانت محاضرة كهذه اثارت كل تلك الضجة .اندونيسياوعبر الرئيس الاندونيسي سوسيلو بامبانغ يودويونو امس الاحد عن اسفه للتصريحات التي ادلي بها البابا، داعيا في الوقت نفسه الي حماية الانسجام بين مختلف الديانات في اندونيسي اكبر دولة مسلمة في العالم.وقال يودويونو في تصريحات نشرتها صحيفة كومباس امس الاحد ان هذه التصريحات ليست مفيدة ولا مناسبة وتضر كثيرا بالجهود من اجل حوار بين مختلف الديانات والحضارات .وعبر الرئيس الاندونيسي الذي حضر قمة حركة عدم الانحياز في هافانا عن امله في ان يتخذ الفاتيكان اجراءات بناءة للاصلاح من اجل انهاء التوتر الذي نجم عن تصريحات البابا .واضاف في تصريحات جاءت بعد اعلان البابا الذي عبر فيه عن اسفه اثر هذه التصريحات اقول للشعب الاندونيسي وخصوصا للمسلمين وان كنت اتفهم مشاعرهم، تحلوا بالصبر وتمالكوا انفسكم ولنسمح للوحدة بالاستمرار بما في ذلك الانسجام بين المؤمنين .