البورصات العالمية تواصل التراجع وسط عدم تيقن بشأن الاتجاه
صعود الين الياباني يزيد من مصاعب أسواق العالمالبورصات العالمية تواصل التراجع وسط عدم تيقن بشأن الاتجاهلندن ـ من جيريمي جونت:قفز الين الياباني مقابل العملات الكبري مرة ثانية الجمعة ليزيل عنصرا رئيسيا من البيئة الاستثمارية التي سادت في الاعوام القليلة الماضية ويهز اسواق الاسهم المضطربة بالفعل. واستمر التراجع العالمي للاسهم مع مزيد من الخسائر في اوروبا واليابان والولايات المتحدة.وكان صعود الين السمة الرئيسية في شتي الاسواق الامر الذي يشير الي المتاعب المتزايدة التي تكتنف الاستثمارات العالية المخاطر القائمة علي فروق اسعار الفائدة والتي يقترض فيها المستثمرون العملات المنخفضة الفائدة لشراء أوعية ذات عملات أعلي عائدا. وحاول هيروشي واتانابي نائب وزير المالية للشؤون الدولية تهدئة المخاوف قائلا انه لم تبد علامات علي ان المستثمرين يقبلون بأعداد كبيرة علي تصفية الاستثمارات القائمة علي فروق الفائدة بين العملات. مهما يكن من أمر فان الين قفز الي اعلي مستوياته في شهرين ونصف مقابل الدولار والاسترليني والدولار النيوزيلندي المرتفع العائد. وكان الجو السائد في اسواق الاسهم هو التراجع بعد اسبوع من الخسائر والتقلبات التي دفعت اليها مخاوف تراوحت من العمليات القائمة علي فروق الفائدة بين العملات والهبوط الحاد للاسهم الصينية ومتاعب قطاع الاسكان الامريكي الي البرنامج النووي لايران. وحاول رودريغو راتو مدير صندوق النقد الدولي تهدئة المخاوف قائلا ان هذا الاضطراب قد لا يستمر. وقال للصحافيين في اجتماع لبنوك الادخار الاسبانية في مايوركا الاقتصاد العالم ذو أساس متين… انك تري اقتصاديات اسيا واوروبا تسير بخطي قوية وتباطؤ الاقتصاد الامريكي يبدو معتدلا . واستدرك بقوله من المستحب لكل المستثمرين ان يأخذوا في الحسبان ان مخاطر الهبوط قد تتحقق .وفي اخر ايام المعاملات الجمعة أغلقت اسواق الاسهم في اسيا علي تفاوت لكنها كانت في معظمها منخفضة.فقد انخفض مؤشر مورغان ستانلي لاسواق اسيا خارج اليابان 0.5 في المئة. غير ان المؤشر المجمع للاسهم الصينية الذي فجر تراجعا عالميا بعد هبوطه نحو تسعة في المئة يوم الثلاثاء ارتفع 1.2 في المئة، كما ارتفع مؤشر هانغ سنغ في هونغ كونغ 0.3 في المئة.وأغلق مؤشر نيكي الرئيسي في طوكيو منخفضا 1.53 في المئة الي 17218نقطة ليفقد مكاسبه خلال العام. وهبط مؤشر توبكس الاوسع نطاقا 1.06 بالمئة الي 1721.6 نقطة. وجرت امس عمليات بيع كبيرة لاسهم شركة تويوتا موتور وغيرها من أسهم الشركات التصديرية بعد موجة بيع في الاسواق العالمية وارتفاع الين الي أعلي مستوياته في 11 اسبوعا أمام الدولار. وهبطت كذلك اسهم شركات شحن مثل ميتسوي أو.اس.كيه لينز التي استفادت في السابق من انتعاش الطلب الصيني علي السلع.لكن أسهم شركات الصلب ارتفعت بعد أن أعلنت شركتا نيبون ستيل وجيه.اف.اي هولدينغز الخميس رفع توقعاتهما للارباح في العام بكامله بسبب ارتفاع الطلب علي الصلب. وواصلت البورصات الاوروبية تراجعها الجمعة في ختام اسبوع اسود للمستثمرين اذ ان المخاطر التي يواجهها الاقتصاد العالمي جعلت الاسواق تنحدر من القمم التي وصلت اليها اخيرا. فقد اقفلت فرانكفورت علي تراجع اضافي بلغ 0.56% وباريس 0.62% وامستردام 0.37% وستوكهولم 0.73%. واقفلت بورصة لندن علي استقرار في حين ارتفعت بورصة زيوريخ بنسبة 0.19% وبروكسل 0.10%. وتراجعت بورصة موسكو بشكل طفيف بنسبة 0.07%وهذا الاسبوع، انحدرت البورصات الاوروبية عن القمم التاريخية التي وصلت اليها في الاسابيع الاخيرة. ومني مؤشر يوروستوك 50 الاوروبي، شأنه في ذلك شأن مؤشر داو جونز، باسوأ خسارة اسبوعية منذ اربع سنوات متراجعا 5.4% في جلسات التداول الخمس الاخيرة.يقول رون رودريغو من شركة الوساطة يونيكابتل سيكيوريتيز في مانيلا ان الغموض علي صعيد الاقتصاد الكلي في الخارج يدفع المستثمرين الي الحذر. ستتواصل التقلبات الكبيرة علي المدي القصير علي الارجح .ويشير المحللون في المصرف الفرنسي بن ان بي باريبا الي ان تراجع البورصات يعكس الي اي حد تضخمت قيمة بعض الاسهم بسبب وفرة السيولة ، معتبرين ان خفض توقعات النمو الامريكي سيؤدي الي رفع مستوي الخطر والي زيادة في التقلبات في الاسواق.ويري عدد من المحللين ان المستثمرين يخشون ايضا توقف ما يعرف بـ كاري تريد اي استدانة الاموال من دول مثل اليابان حيث نسبة الفائدة متدنية واستثمارها في اسهم وسندات في دول اخري. ورفع نسب الفائدة بشكل كبير في اليابان قد يقضي علي هذا الامر.ويجمع الخبراء علي ان الاضطرابات في البورصات ستتواصل طالما ان الغموض يلف حجم التباطوء الاقتصادي في الولايات المتحدة حيث سيتم ترقب الارقام المقبلة حول سوق العمل المتوقع صدورها بعد اسبوع من الان باهتمام كبير.لكن التراجع المعمم في الاسواق قد يشكل فرصة لبعض المستثمرين لشراء الاسهم بكميات كبيرة، مراهنين علي ارتفاع اسعارها مجددا، الامر الذي يسمح لهم بتحقيق ارباح اضافية.وهبط الدولار حتي 116.84 ين ادني مستوي له في شهرين ونصف لليوم الثاني علي التوالي. وقفز الين اكثر من ثلاثة في المئة مقابل الدولار منذ نهاية الاسبوع الماضي. وكان الجنيه الاسترليني من العملات الاكثر تأثرا بصعود الين. فقد تراجع الي ادني مستوياته في شهرين ونصف مقابل الين واليورو تحت ضغط من اقبال المستثمرين علي تصفية ما لديهم من مراكز الشراء في العملات ذات العوائد الاعلي نسبيا. وهبط الجنيه ايضا هبوطا حادا مقابل الدولار وسط عمليات بيع بعد الانتعاش الكبير للين هذا الاسبوع مع تدافع المستثمرين لتقليل مراكزهم في عمليات اقتراض العملات المنخفضة العائد واعادة استثمارها في أوعية عملات أعلي عائدا. وبحلول الساعة 1550 بتوقيت غرينتش هبط الجنيه 1.25 في المئة عن اليوم السابق الي 227.63 ين ادني مستوي له منذ كانون الاول (ديسمبر). وهبط الاسترليني امام العملة الامريكية 0.74 في المئة الي 1.9441 دولار وسجل ادني مستوي له في شهرين ونصف امام العملة الاوروبية التي بلغت 67.86 بنس. 4