“القدس العربي”: عندما يولد طفل في كوريا الجنوبية يُعتبر عمره عام. وعندما يأتي يوم رأس السنة الجديدة يزيد عمره عاما آخر، وهذا يعني أن الطفل المولود في ديسمبر/ كانون الأول سيُعتبر بعمر عامين في غضون أسابيع قليلة.
وقريبا قد تتغير طريقة حساب “العمر الكوري” هذه، حيث تعهد الرئيس المنتخب يون سوك يول بإلغاء هذه الطريقة التي تعود إلى قرون خلت.
وقال رئيس اللجنة الانتقالية للرئيس المنتخب، لي يونغ هو، إن الإدارة القادمة تتطلع إلى توحيد الطريقة التي يتم بها حساب العمر من أجل جعل كوريا الجنوبية تتماشى مع بقية العالم.
وأضاف هو قائلا إن الحسابات العمرية المختلفة أدت إلى “ارتباك مستمر” و”تكاليف اجتماعية واقتصادية غير ضرورية”.
ويبدو أن الاقتراح الجديد قد تم تبنيه على نطاق واسع من قبل البعض، لكن الخبراء يقولون إن لديهم شكوكا حول ما إذا كان سيتم تنفيذ هذا المقترح بالفعل.
تعود أصول تقليد قياس العمر الكوري إلى الصين وأجزاء مختلفة من آسيا. لكن يُعتقد أن كوريا الجنوبية هي الدولة الوحيدة التي لا تزال تحسب العمر بهذه الطريقة.