فرانكفورت ـ لندن ـ رويترز: أبقي البنكان المركزيان الاوروبي الاوروبي والبريطاني اسعار الفائدة الاساسية عند مستوياتها الحالية امس الخميس مثلما كان متوقعا علي نطاق واسع. فقد ابقي المركزي الاوروبي سعر الفائدة الاساسي عند أربعة بالمئة متمشيا مع توقعات السوق نظرا لازمة سوق الائتمان. وكان رئيس البنك جان كلود تريشيه لمح مطلع الشهر الماضي الي احتمال رفع الفائدة مجددا. لكن شحا حادا في سوق النقد قصير الاجل بمنطقة اليورو منذ الاجتماع السابق للبنك في الثاني من آب (أغسطس) أقنع المحللين بأن قرار رفع الفائدة سيتأجل. كما أبقي البنك سعر الاقراض الحدي الذي تحصل به البنوك علي قروض طارئة لاجل ليلة واحدة عند خمسة بالمئة، وحافظ أيضا علي سعر الفائدة علي الودائع عند ثلاثة بالمئة. وتوقع بعض المتعاملين في سوق النقد أن يخفض البنك المركزي الاوروبي سعر الاقراض الحدي مقتفيا أثر مجلس الاحتياطي الاتحادي )البنك المركزي الامريكي( بغية تحجيم تكاليف الاقراض بين البنوك التي تجاوزت 4.5 في المئة أمس الاول. غير أن الاقتصاديين مازالوا يتوقعون أن يرفع البنك اسعار الفائدة في وقت لاحق هذا العام بسبب قوة العوامل الاساسية للاقتصاد في منطقة اليورو وضغوط التضخم وذلك علي العكس من الولايات المتحدة حيث ينتظر أن يخفض مجلس الاحتياطي الاتحادي أسعار الفائدة في اجتماعه المقرر في الثامن عشر من الشهر الحالي. وكان احجام البنوك عن اقراض بعضها بعضا لاسباب منها المخاوف بشان الخسائر المحتملة في قروض التمويل العقاري المرتفع المخاطر الامريكية قد اثار تكهنات بان مجلس الاحتياطي الاتحادي )البنك المركزي الامريكي( سيخفض اسعار الفائدة. وقال خبراء اقتصاديون انه اذا كرر تريشيه اشارته الي اليقظة الشديدة ازاء التضخم التي ذكرها في آب، فان ذلك سيلمح الي أن البنك المركزي الاوروبي لايزال حريصا علي زيادة أسعار الفائدة في أسرع وقت تسمح به أوضاع السوق. واضافوا أن استخدام عبارة أضعف سيشير الي نهج أكثر تحفظا بشأن رفع الفائدة في المستقبل. وكتب محللو بير ستيرنز بانك في مذكرة السؤال الاساسي الان هو ان كان رفع الفائدة تأجل فقط أم أن دورة تقييد الائتمان بلغت نهايتها… نعتقد أنه الاخير.
من جهة ثانية ضح البنك المركزي الاوروبي امس مبلغا كبيرا جديدا في الدورة النقدية في منطقة اليورو بهدف الحد من مخاوف حدوث نقص في السيولة. وقال المصرف في بيان موجه الي الاسواق انه ضخ 42.24 مليار يورو عن طريق طلب استدراج عروض سريع ليوم واحد، بمعدل فائدة هامشي يبلغ 4.06% وفائدة متوسطة تبلغ 4.13% . وكانت هذه المؤسسة المالية ذكرت الاربعاء انها لاحظت زيادة في تقلبات الاسواق النقدية مؤكدة استعدادها للتحرك الخميس لاعادة النظام اليها.
من جهته أبقي بنك انكلترا )المركزي( أسعار الفائدة الرسمية دون تغيير (5.75%) امس للشهر الثاني علي التوالي علي خلفية اضطرابات اسواق الائتمان العالمية التي دفعت بالفعل تكلفة الاقتراض للارتفاع بشدة. ويعتقد كثيرون أن أسعار الفائدة ربما تكون قد وصلت الان الي ذروتها. لكن هناك أقلية لا تزال تتوقع رفع الفائدة الي ستة بالمئة في وقت لاحق من هذا العام نظرا لان معظم البيانات تشير الي ان الاقتصاد يسجل نموا كبيرا علي كل الجبهات كما أن صانعي السياسة يشعرون بالقلق ازاء التضخم. وقال البنك المركزي في بيان انه لايزال قلقا بشأن ضغوط الاسعار وان من السابق لاوانه التكهن بحجم تأثر الشركات والاسر باضطراب الاسواق المالية. وأضاف البنك أن ضغوط الاجور لاتزال خافتة وثمة بوادر أولية علي تباطؤ في انفاق المستهلك. 4