هذا الصباح تساقطت كلمات كثيرة من جيب الشيخ
الكلمات التي أَحَبها ليفقدها
٭٭٭
كانت نظرة المرأة التي دائما تحنو على المطر
أكبر من كل الكلمات
٭٭٭
أليست اللغة هي خطواتنا في هذا الشارع الطويل اللامنتهي؟
٭٭٭
كلمات كثيرة في يد المرأة التي تبيع الخبز كل صباح
لغة يطل عليها الصباح بغنج
و يتمشى على رؤوس الكائنات بخفة
٭٭٭
أليست هي اللغة المعلقة نياشين على صدور البحارة المتعبين؟
البحارة الذي يتساقط البحر من جيوبهم
كلما نزلوا اليابسة
٭٭٭
لغة يسميها بروتون
و هو يحبو على جسد امرأة ميتة
(أصابعنا التي لم تتشابك أبدا)
٭٭٭
لغة تطلع كحلزون على جدار المقهى،
دخان كثير هذا الصباح
أيتها اللغة اجلسي في هدوء عاصفة
٭٭٭
صباح كثير يتساقط من جيب الشيخ بروتون

٭ شاعر ومترجم مغربي