هذه مجموعة شعرية ثانية، بعد أولى بعنوان «استعارات الغريب»، من القاص والروائي والناقد الفلسطيني سمير اليوسف، الذي يقيم في لندن منذ عقود. وفي القصة القصيرة أصدر اليوسف «هموم عائلية»، و»عشية الصمت»؛ وفي الرواية نشر «طريق بنتونفيل» و»الشاعر يقترب»؛ وقد جمع عدداً من مقالاته النقدية في كتاب صدر تحت عنوان «حكاية أفلاطون والشعراء».
وهذه المجموعة الشعرية الجديدة تضمّ 25 قصيدة نثر، متفاوتة الأحجام لأنّ بعضها يقوم على نصّ واحد قصير أو متوسط، أو سلسلة نصوص تشكّل قصيدة واحدة؛ واليوسف لا يعتمد العنونة للقصائد بل يكتفي بترقيمها، وهذا مظهر أوّل لسمة الاقتصاد التعبيري المتعمَّد التي تطبع النصوص إجمالاً، والتي لا تنساق مع ذلك إلى التقشف في الصياغة والمجاز والإثراء اللغوي. مناخات المجموعة تنتمي، بصفة عامة، إلى توجّه معاصر في الشعرية الأوروبية (والبريطانية تحديداً، حيث يعيش اليوسف ويتفاعل ويشارك) لجهة الانشغال بهموم اليوميّ والعابر والهامشي الذي لا يَغرق، ولا يُغرق القارئ، في أحابيل قصيدة التفاصيل الشائعة؛ بقدر ما يتوسّل تلمّس معضلات الوجود الأعمق خلف همّ، صغير أو جسيم، هنا وهناك في مسارات الحياة اليومية وأمكنتها وجغرافياتها، أو حتى في «بيت الموتى» الذي يحلو للشاعر السكنى فيه.
هنا مقطع أوّل من قصيدة تحمل الرقم 8:
كان منزلاً واحداً
كان منزل السكون
«لك يا منازل في القلوب منازل»
هو منزل واحد يا أبا الطيب
«13 أثلدين أفنيو» شمال لندن
كوكب حرّ من الأحقاد والألم
ثمة من يسألك كلّ صباح:
«هل نمت جيداً في الليلة الماضية؟»
من يقلق إن فقدت شهيتك
ويفعل المستحيل لكي تنجو من الكآبة
هو قلبٌ يا أبا الطيب، أو ربما واحة
اكتشاف الحبّ والجمال مرّة واحدة
تحسب أن في الأمر خدعة
أنك فجأة ستنهض بين القبور
بيد أنه منزلٌ
وفي القلب يدوم
وفي القلب يدوم.
المؤسسة العربية للدراسات والنشر، بيروت 2021