عبد الجواد العوفير ‘1 لماذا يُنبِت فناء المنزلأشجارا سوداءأشجار الحنين2الجدات من الشرفة ينظرن إلى الأشجار ويضحكنالجدات اللواتي يشبهنسحبا في المغيب3 الضحكات تتكوم على نافذتيمثل سنونوات هارباتكيف أطردها، وأنا الوحيدأكثر من سماءأصغي لموسيقى بعيدة ميتةحتى الأموات يعزفون على الأكورديونفي هذا المطر الشاهق. 4وحدها الأشجار تصفع الجدات الحزيناتمن فقدن الحب بين حشائش الحديقةمن ينظرن إلى الله وهو يعزف الأكورديون.5وأنا الجار الوحيديؤنسني موتهم البطيء.’ شاعر ومترجم مغربي