القاهرة – «القدس العربي»:  أعلنت إدارة مهرجان شرم الشيخ الدولي للمسرح الشبابي برئاسة المخرج مازن الغرباوي، عن تكريم المسرحي العالمي ريتشارد شيكنر في افتتاح فعاليات الدورة السابعة التي تبدأ فعالياتها فى الخامس والعشرين من نوفمبر/تشرين الثاني المقبل، بحضور الفنانة سميحة أيوب الرئيس الشرفي للمهرجان والنجم محمد صبحي، رئيس اللجنة العليا للمهرجان ولفيف من النجوم والشخصيات الدولية والعربية.
وقال المخرج مازن الغرباوي، إن تكريم ريتشارد شيكنر واختياره الشخصية الدولية المكرمة في المهرجان في دورته السابعة، يؤكد الحضور الدولي الكبير للمهرجان على أجندة أهم عشرة مهرجانات في العالم، فحضور ذلك المفكر والمخرج المسرحي الكبير لمصر ولمدينة السلام شرم الشيخ يعد حدثا مهما على المستوى الدولي، ويأتي في إطار إثراء المهرجان والارتقاء بالفنون المسرحية وتبادل الخبرات الدولية، فشيكنر واحد من أعلام المسرح منذ ستينيات القرن الماضي وحتى الآن، فهو أحد أهم المخرجين المعاصرين الذين فتحوا آفاقًا كبيرةً نحو التجريب وتغيير بعض مناهج ونظريات الاخراج في العالم، فعلى مدار مسيرته الاستثنائية والرائدة استطاع أن يجمع بين الإخراج المسرحي والتأليف والبحث العلمي في مجال المسرح.
شيكنر، هو أحد مؤسسي دراسات الأداء. هو واضع نظريات الأداء ومُخرج مسرحي ومؤلف ورئيس تحرير مجلة (TDR) وسلسلة كتب (the Enactments) وأستاذ جامعي وأستاذ دراسات الأداء. يجمع بين عمله بنظرية الأداء والمناهج الإبداعية المختصة بجوانب عديدة للأداء، من بينها: المسرح والشعائرية والرقص والموسيقى ووسائل الترفيه الشعبية والرياضات والسياسة والأداء في شئون الحياة اليومية وغيرها، بغرض إدراك السلوك الأدائي، ليس فقط بوصفه موضوع الدراسة، ولكن أيضًا كعملية فنية وفكرية فعالة.
أسس شيكنر مجموعة الأداء وفنانو الساحل الشرقي. وتتضمن أعماله المسرحية الإنتاجية: الأم شجاعة، ديونيوس 69، الشقيقات الثلاث، فاوست، أوديب سينيكا، هاملت، أوريستيا، جوكاستا. وغيرها من الأعمال الهامة في مسيرة شيكنر.
اشتهر بصفته مُخرجا مسرحيا – بعروضه المسرحية الأسطورية للمواد الكلاسيكية. يُعد عمله الجدلي (ديونسيوس) 1969 – 1970، علامة فارقة في تاريخ المسرح الأمريكي، حيث كان الممثلون يمازحون الحضور.
وفي ما يخص أحدث أعماله الإنتاجية «Yokastas Redux» (2005)، تتنافس جوكاستا -والدة أوديب- مع ميديا وفيدرا حول لقب «أسوأ أم» في إطار محاكاة ساخرة لبرنامج «ذا جيري سبرينغر».
وتضم مؤلفات شيكنر: المجال العام والمسرح البيئي ونظرية الأداء وبين المسرح والأنثروبولوجيا ودراسات الأداء: مقدمة وتخيلات أدائية ومنذ 2018 وحتى الآن تُترجم مؤلفاته وكتبه إلى 18 لغة. وعُرضت أعماله المسرحية في آسيا وإفريقيا وأوروبا وأمريكا الشمالية. علاوة على ذلك، أخرج ورش عمل ذات صلة بالأداء وحاضر في كافة القارات باستثناء القارة القطبية الجنوبية.
وحصل على العديد من الزمالات: غوغنهايم و NEH وACLS ، بالإضافة إلى دارتموث وكورنيل وييل وبرينستون والمدرسة المركزية للخطابة والدراما، لندن.
شغل شيكنر وظيفة رئيس تحرير المجلة الأكاديمية «TDR: the Drama Review» (1962-69, 1986-)، وتعد المطبوعة الأكثر أهمية في المجال.
في 1967، أسس الفرقة التجريبية الأشهر، the Performance Group، ومن بين خريجيها: سبالدينج جراي وإليزابيث ليكومبت. وفي 1991، أسس شيكنر East Coast Artists Performance Exchange، التي يواصل قيادتها.
تضم مسرحياته، وتعديلاته، وترجماته، وعروضه المسرحية: «Yokastas» و»Yokastas Redux» (2003 و 2005) و»الأخوات الثلاث» (1995-7) و»Faust/Gastronome» (1993-94)، وعرض مسرحي أسطوري لـ «الأم الشجاعة وأولادها» (1975-77، عقب بريشت). في الوقت الحالي، يُخرج شيكنر «تمبكتو» (2006) لبول أوستر وسافيانا ستانيسكو.