بيروت ـ ‘القدس العربي’: صدر حديثاً عن المؤسسة العربية للدراسات والنشر كتاب تراثي من تقديم وتحقيق الباحث السعودي الدكتور معجب العدواني. مؤلف الكتاب هو أبو زكريا يحيى بن إبراهيم الحكيم.
يقول الدكتور العدواني عن هذا الكتاب:
حُفت لعبة الشطرنج بسياق ثقافي في موروثنا العربي يتضمن الحكاية والشعر والتاريخ، فقد ارتبطت اللعبة بنصوص كثيرة تستحق الوقوف وإعادة النظر إليها، إذ كان التعامل مع النصوص الشطرنجية بوصفها نصوصًا من الدرجة الثانية، مع أنه يمكن النظر إليها بوصفها لعبة تتحول إلى سياق أدبي صرف تحيط بها النصوص الأدبية. ويقودنا ذلك إلى المبادرة إلى التعرف على جدوى موضوع الشطرنج وأهميته في التناول، مع كونه موضوعًا قد يرى فيه بعض الدارسين حرجا، وربما كانوا لا يعلمون أن هؤلاء الأدباء والفقهاء كابن أبي حجلة قد بادروا إلى تأليف هذه الأعمال منذ قرون ولم يشعروا بالحرج أو التردد، ولعل تناولهم كان نابعاً من محاولة قراءة اللعبة بوصفها نصًا له سياقاته الثقافية.
يقع الكتاب في 188 صفحة من القطع الكبير وتصميم الغلاف لزهير أبو شايب.